Quem sou eu

Minha foto
Manaus, Amazonas, Brazil
Há um ano e 11 meses perdi a pessoa que eu mais amava na vida: meu marido Tiago Menezes. E escapei de morrer por pouco. Depois de fazer um balanço na minha vida, comecei a dar valor ao que realmente importa, não me preocupar em demasia com coisas pequenas, saber que nada é por acaso e que todos nós estamos aqui para evoluir. Hoje sou outra pessoa. Mais triste porém mais forte. Essa fortaleza vêm da ajuda da família, amigos e conhecidos que com uma simples frase de carinho já ajuda um pouquinho. Esse blog além de hobby é, também, uma terapia pois amo e me interesso muito por moda. Não da forma comercial e sim artística. Pois moda é a arte que podemos vestir. Esse blog é dedicado ao meu lindo marido Tiago Menezes, que sempre me incentivou a ler e a escrever. A quem eu sempre amarei e guardarei no meu coração e na minha memória os maravilhosos momentos dos oito anos e meio que passamos juntos. Te amo Tiago!

sexta-feira, 12 de outubro de 2012

Diário de Aruba - 8º Dia ♥

Boa tarde queridos leitores :-D
Que delícia, hoje é sexta e feriado também!!! Espero que todos aproveitem muito.
Primeiro, gostaria de pedir desculpas pela demora em postar o último dia mas estou muito ocupada com a faculdade e o TCC (Trabalho de Conclusão de Curso).
Hoje vou postar o 8º e último dia do Diário de Aruba. Nossa querida "novela" chega ao fim. Porém, o último dia promete muita emoção, amor e casais apaixonados.
No 8º dia aconteceu o noivado de um casal de amigos em um lugar paradisíaco. Todos ficaram encantados. Quem é solteiro quis ser pedido em casamento e quem é casado, quis ser pedido em casamento novamente rsrsrsrs... Foi lindoo !!! Confiram:

Buenas tardes queridos lectores:-D
¡Qué delicia, hoy es viernes y feria tambien! Espero que todos disfruten mucho.
En primer lugar, me gustaría pedir perdon por el retraso en la publicación del último día, pero estoy muy ocupado con la universidad y el TCC (trabajo de conclusion del curso).
Hoy voy a publicar el día 8 de Diario de Aruba. Nuestra querida "novela" llega a su final. Sin embargo, el último día promete muchas parejas, amor y emociónes.
El día 8, sucedió el compromiso de un par de amigos en un lugar paradisíaco. Todos estaban encantados. Fue lindoo! Miren:
 
 
 
 
Uma prévia dos noivos e do local do noivado para vocês.

Una vista previa de la pareja y del lugar.
 
 
Bom...o 8º dia começou melancólico para mim. Pois era o último dia em Aruba e, com certeza, sentiria muitas saudades da ilha.
Acordamos cedo, e fomos tomar o café da manhã no Dukin' Donuts. Sou suspeita para falar pois amo aquelas rosquinhas.
Depois do café, fomos para o Hotel Costa Linda, aproveitar o último dia de praia.  Tirei fotos, tomei sol e mergulhei no mar. Ahhh...que delícia!!! Aproveitei e registrei uma parte da turma de "bubuia" dentro da água. Que vidão!!!

Bueno .. el 8 º día comenzó para mí con melancolía. Porque fue el último día en Aruba y sin duda extrañaré la isla.
Nos levantamos temprano y fuimos a desayunar en Dukin Donuts '. Me encantan los donuts.
Después del desayuno, nos dirigimos al Hotel Costa Linda, a disfrutar del último día en la playa. Saqué fotos, tomé sol y me hundi en el mar. Ahhh ... ¡qué delicia! Saqué foto de una parte del grupo de "bubuia" en el agua.

 
Regata: Tan Tan/ Pantalona (rosa): Ela é/ Chapéu Panamá: Le Lis Blanc/ Óculos: Focos/ Sandália: Capodarte/ Demais acessórios: acervo.

Camiseta: Tan Tan/ Pantalon (rosa): Ela é/ Sombrero de Panamá: Le Lis Blanc/ Gafas: Focos/ Sandal: Capodarte/ Otros accesorios: acervo.
 
O Noivado.
Depois da praia, fomos nos arrumar para o noivado do casal de amigos. Foi em um restaurante à beira-mar, lindo e paradisíaco. As mesas ficam dispostas em cima da areia e o pôr-do-sol é belíssimo. É possível ver, inclusive, os peixinhos nadando.
Além da beleza do lugar, todos os convidados usavam uma coroa ou um colar de rosas. O que deixou o cenário ainda mais bonito e encantador.
Preciso falar para vocês: foi tão lindo que parecia que estávamos em uma cena de novela ou comédia romântica.

El compromiso.
Después de la playa, fuimos a cambiar para el compromiso de una pareja de amigos. Fue en un restaurante a orillas del mar, hermoso.. Las mesas están dispuestas en la arena y la puesta del sol es una preciosidad. Se puede ver incluso los peces a nadar.
Además de la belleza del lugar, todos los invitados llevaban una corona de rosas o un collar. Lo que hizo la escena más bella y encantadora.
Debo decirles: era tan hermoso que sentimos como si estuviéramos en una escena de película romántica o novela.

Não poderiam faltar os casais !? Ahh...esse dia foi um presente da vida e de Deus. Um dia em que todos - independente de estar solteiros, casados, viúvos... - sentiram-se felizes. Foi lindo!!!

Las parejas no podían faltar, claro. Ahh ... ese día fue un regalo de la vida y de Dios. Un día en que todos invitados - sin importar si es soltero, casado, viudo ... - Se sentió feliz. Fue hermoso!

Eu e a sogrinha também tiramos fotos nesse cenário deslumbrante. Dava para ver os peixinhos nadando.
Yo y mi suegra también sacamos fotos en este impresionante paisaje. Se podía ver los peces nadando

Vestido de seda: Reinaldo Lourenço (E-closet)/ Relógio: Michael Kors/ Maxi Colar: comprado em Aruba/ Anel Duplo: Fabrizio Giannone/ Demais acessórios: acervo.

Vestido de seda: Reinaldo Lourenço (E-closet)/ Relój: Michael Kors/ Collar: compré en Aruba/ doble anillo: Fabrizio Giannone/ Otros accesorios: acervo.

 Os drinks e os pratos estavam igualmente maravilhosos. Acima: massa ao molho de frutos do mar, escargot e crème brulée. #delícia!!!

Las bebidas y la comida eran igualmente maravillosas. Arriba: pasta de salsa de mariscos, escargot y crème brulée. # Muyrico!




Enfim...esse foi o 8º e último dia do Diário de ArubaForam dias lindos, em que nos divertimos muito e que jamais esqueceremos. Quem tiver oportunidade de ir a Aruba, espero que aproveitem tanto quanto nós aproveitamos.  Agradeço muito a todos que acompanharam desde o primeiro dia e torço para que tenham curtido, pois foi feito com muito carinho para vocês. Bom feriado galera!!!

En fin...este fue el octavo y último día de Diario de Aruba. Fueron días hermosos, donde nos divertimos y nunca lo olvidaré. Quien tenga la oportunidad de ir a Aruba, espero que disfruten tanto como nosotros disfrutamos. Estoy muy agradecida a todos los que han seguido desde el primer día y espero que hayan disfrutado porque fue hecho con mucho cariño para ustedes. Un lindo feriado!

Comentem. Beijos e grifes da Elizinha :-*
 

Nenhum comentário:

Postar um comentário